和器 (copy 01)

【年末年始休業のお知らせ】

2020/12/24

keibay

wakisyoukai

holiday

和器 (copy 01) - wakisyoukai

【年末年始休業のお知らせ】

平素より和器商会株式会社をお引き立ていただきまして誠にありがとうございます。
弊社は12/29（火）-1/3（日）まで休業とさせていただきます。
1/4（月）より通常営業いたします。
どうぞよろしくお願い致します。

***
【年末年初休業通知】
感謝您對和器商會一直以來的支持。
本公司將於12/29（周二）-1/3（周日）之間假期休業。
從1/4（周一）開始正常營業。
多謝理解！

***

【Vacation Notice】

Dear customers,

Our office will be closed from December 29 through January 3.

We will be open on January 4,2021, when we will resume normal business hours,

We appreciate your continued patronage and wish you a Merry Christmas and a happy new year.

wakisyoukai

Created with