【和器競売オークション2021春大阪】ご案内
2021/01/13
#waki
#auction
#keibay
和器競売オークション2020夏- (copy 04) - wakisyoukai
【和器競売オークション2021春大阪】
-GET READY FOR Wakisyoukai spring auction in Osaka in 2021!-


皆様、いつも和器商会株式会社をご愛顧いただきありがとうございます。
弊社は皆様の温かいお力添えもあり今回も競売オークションを主催する事ができました。
As our first announcement of 2021, the staffs of Wakisyoukai wish you a Happy New Year and cordially invites you to the spring auction. 
With your support, the 2021 Spring auction in Osaka will be held just as scheduled.

行政のガイドラインに沿って開催すると共に、楽しいイベントを続々企画中です。
是非楽しみにお待ちください。
Because of COVID-19, we will strictly follow the government's epidemic guidelines as we plan the details of the auction program. 

皆様に改めまして御礼申し上げます。

カタログは鋭意制作中です。
刷り上がり次第、ご連絡いたします。
※二月中旬予定
Our catalogue is expected to be completed in mid-February. We will announce when the catalog is completed and available. 

***

【会場】Place
千里阪急ホテル 2F 仙寿の間


〒560-0082 大阪府豊中市新千里東町2丁目1
電話: 06-6872-2211

・『千里中央駅』下車 徒歩約5分
・地下駐車場収容台数140台(1Fホテル受付で駐車券をご提示下さい)

【下見】Exhibition
3/8(月) 12:00-20:00
【本番】Auction
3/9(火) 11:00-18:00(予定)

※Japanese time

※時間を変更する場合がございます。
弊社サイト(https://www.keibay.com/)よりご確認ください。


***

コロナの時代が続きますが、どうか皆様、お体ご自愛下さいませ。
今後とも和器商会株式会社をご愛顧を賜りますよう何卒宜しくお願い致します。
Thank you again for your participation!!

2020年1月吉日

和器商会一同
wakisyoukai